γράφει ο Θέμος Γκουλιώνης
Κύριε διευθυντά.
Στην ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (σελ. 9 της 17ης Σεπτ. του 2019) δημοσιεύθηκε ένα σημαδιακό κείμενο: «Μία δικηγόρος από την Κωνσταντινούπολη, δημοσίευσε ένα εφιαλτικό νούμερο. Τους πρώτους 7 μήνες του 2019 σημειώθηκαν από το Υπ. Δικαιοσύνης της γείτονος 953 δολοφονίες γυναικών με τον χαρακτηρισμό «γυναικοκτονίες». Πριν το ζήτημα λάβει τεράστιες διαστάσεις, το νούμερο ανασκευάστηκε σε 171 γυναικοκτονίες, και έκτοτε το υπουργείο εσιώπησε».
Στα Ελληνικά, δεν υπάρχει καν η λέξη γυναικοκτονία.
Το «Αντίστροφον Λεξικόν της Νέας Ελληνικής» του Γ. Ι. Κουρμούλη περιέχει 32 λέξεις που λήγουν σε «-κτόνος» και 23 λέξεις αντιστοίχως που λήγουν σε «-κτονία». Ουδεμία όμως λέξη Γυναικοκτόνος ή Γυναικοκτονία, δεν καταδέχθηκε ούτε και πέρασε από το μυαλό του να εντάξει στο Ελληνικό Λεξιλόγιο.
Το σχετικά προσφάτως εκδοθέν (το 1998) Λεξικό τού Γ. Μπαμπινιώτη, δεν περιέχει την ανόητη και παρακμιακή αυτή λέξη, που σήμερα βρίσκεται στα χείλη όλων.
Επιτέλους εκσυγχρονιστήκαμε!
Θέμος Γκουλιώνης
Οφθαλμίατρος
Ναύπλιον 8.3.22 (Η Ημέρα της γυναίκας).