“The Way of a Pilgrim” (“Οι περιπέτειες ενός προσκυνητή”). Μια περιπέτεια αφοσίωσης και επιμονής

208

γράφει η Θεοδοσία Δάκογλου

“The Way of a Pilgrim” είναι το οδοιπορικό ενός ασκητή που φλέγεται από την επιθυμία ένωσης με τον Θεό και βρίσκει τον τρόπο μέσα από την άσκηση στην Αέναο Προσευχή. Είναι μια περιπέτεια αφοσίωσης και επιμονής.

Η ιστορία αυτή φυλασσόταν χειρόγραφη στο Άγιον Όρος χωρίς κανείς να ξέρει από πότε. Τον 19ο αιώνα πρωτοεκδόθηκε στο ρωσικό Kazan. Στον δυτικό κόσμο την έκανε γνωστή ο αμερικανός συγγραφέας του “Φύλακα στη σίκαλη”, J.D.Salinger με τη νουβέλα του “Φράνυ και Ζούη” (η οποία κυκλοφορεί από εκδόσεις Επίκουρος). Είναι γνωστές οι πνευματικές ανησυχίες του Salinger που τον οδήγησαν στον βουδισμό.

Πράγματι, η συνεχής επανάληψη της ορθόδοξης αυτής προσευχής θυμίζει τα mantram των ινδουιστικών και βουδιστικών παραδόσεων. Ποιά είναι η προσευχή που συνδέει την καρδιά με τον νου μέσω της θείας χάριτος; Είναι το γνωστό μας: “Κύριε ημών Ιησού Χριστέ, ελέησόν με”.

Εκδόσεις Ατέρμονον.